Wednesday wear

Untitled
Tee – Atmosphere (similar) / Denim skirt – Dr. Denim (here) / Lace bra – Pieces (similar) / Nike Roshe Run (here) / Bag – Second Hand (similar)


Dagen i går iført en simpel beige tee, samt min fine blå denim nederdel fra Dr. Denim. Dertil et par feminine og sporty detaljer, i form af en fin blonde bh fra Pieces, et par Roshe Run sneakers fra Nike samt min fine rå taske fra loppen.

Translation:
Yesterday wearing a simple beige tee, together with my cute blue denim skirt from Dr. Denim. In addition to that, a couple of feminine and sporty details, in shape of a pretty lace bra from Pieces, a pair of Roshe Run sneakers from Nike and my lovely raw bag from the jumble sale.

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

   

Pretty please

Untitled
1 – Plume ring (here) 2 – Harlequin Zirconia (here) 3 – Victory ring (here) 4 – Skjoldring sort rhodium (here) 5 – Delight Diadem coloured zirconia (here)


Jeg synes efterhånden snart at jeg trænger til en lille opdatering på smykkefronten.. Ovenstående fine ringe ville især pynte til en kommende lækker sommerglød!

Translation:
Eventually I could really use a little update among my jewellery collection.. The gorgeous rings above would look really great with the upcoming Summer glow!

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

One happy ending!

Untitled-49
Off shoulder top – Zara (similar) / Loose fit trousers – Vila (similar) / Sandals – Zara (similar)


Så kom dagen endelig! – I dag havde jeg nemlig min skriftlige eksamen i matematik, og hvor føles det dog bare godt, aldrig at skulle lave en matematik aflevering i gymnasiet igen!
Dagens sidste solstråler blev nydt, iført denne fine nye off shoulder sag fra Zara.
– I morgen sætter jeg kursen mod Aarhus til en lille forlænget weekend, inden de sidste eksamener går løs!

Translation:
And the day has finally arrived! – Today I had my written math exam, and I am so relieved, that I’ll never have to make yet another math assignment ever again!
The last rays of sunshine, wearing this cute new off shoulder blouse from Zara.
– Tomorrow I’m heading towards Aarhus for a little extended weekend, before the last exams goes off!

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

   

Loosen up elegance

Untitled
Frill tee – H&M (here) / Spaghetti strap dress – H&M (similar) / Boots – Bianco (similar)


Eftersom jeg ikke er den helt store fan af kjoler, synes jeg nu kombinationen af en hvid tee under en spaghettistrop kjole er superfin til hverdagsbrug!

Translation:
Given the fact that I’m not the biggest fan of dresses, I must say I’m pretty much loving the combination of a white tee underneath a spaghetti strap dress – super cute for everyday use!

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

Saturday it is

ghjkn


Ovenstående synes nu at beskrive min lørdag ret så fint.. Mest af alt har dagen stået på eksamensforberedelser til matematik, kaffe, afslapning i morgenkåben, og om lidt står den på vin og hygge med en god veninde! Hvad har I brugt jeres lørdag på?
– Husk at følge med på Instagram lige her

Translation:
The photos above seem to describe my Saturday just fine.. Mostly been doing math preparations for my exam, drinking coffee, relaxation in my bathrobe, and in a minute some wine and so with a good friend of mine! What have you been doing this Saturday?
– Follow up on Instagram right here

H2O / back to the 90’s

Untitled
S.T. VALENTIN x H2O


En ny hypet 90’er kollektion fra H2O er netop blevet lanceret, og er til at finde i butikkerne fra den 27. maj. Du kan dog allerede få fingrene i de cool styles lige her. – En lækker ikonisk kollektion, og ikke nok med det, så er den også unisex!
– Jeg er fan! Og så er det endda min kæreste der pryder de fine kampagnebilleder 😉
– God weekend til jer!

Translation:
A new cool 90’s collection from H2O has just arrived, and is to be found in the stores from the 27th. of May. Though you can already get your hands on the cool styles right here. – A great iconic collection, and then it’s unisex too!
– I’m fan! And can’t complain about it being my boyfriend embellishing the gorgeous campaign photos 😉
– Have a nice weekend!

   

Done with SRO! / I dream of wearing

Untitled
Second Female off shoulder (here) / Miss Selfridge denim skirt (here) / YAS underwear set (here) / Hvisk Darling hoop earrings (here) / Zabel jewellery Inés snake ring (here) / New Balance 991GL (here)


Tre dage med et brændende tastatur er nu overstået! Jeg har endelig fået skrevet min SRO færdig, og hvor føles det dog bare godt! Hermed er jeg tilbage på tasterne igen, dog med den lille undtagelse af min matematik eksamen, som allerede ligger på tirsdag.. Så selvom det nu er rart at være blevet færdig med min studieretningsopgave, skal der nu alligevel læses op på en del matematik inden tirsdag.

Translation:
Three days with a burning keyboard are officially over! I’m finally done with my SRO, and you bet it feels good! And with that I’m back on the keys again, though with a little exception of my math exam, which is already on Tuesday.. So even though it feels pretty good to be finished with my paper, there still needs to be a little preparation done before Tuesday arrives.

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

See you soon!

Untitled

 


Den næste uges tid kommer til at blive en smule stille herinde, da jeg hopper i eksamens-“mode”.. En hel del forberedelser skal på plads, samt 3 dage med SRO.. Øvøv! Men mon ikke der bliver plads til et par overspringshandlinger? – I så fald ses vi snart igen!

Translation:
The next week is going to be a bit quiet in here, as I’m going in my examination “mode”.. A lot of preparation needs to be done, and besides that, 3 days with SRO.. Ugh! Though let’s hope there’s going to be room for a little procrastination! – In that case, I’ll see you soon again!

Embroided silk bomber

Untitled

Embroided silk bomber – Zara (here)


En ny lækker sag fra Zara har fundet vej hjem til min garderobe – nemlig denne fine broderet silke bomber, som hurtigt kan pynte ethvert simpelt outfit op! Hvad synes I om den?

Translation:
A new lovely piece from Zara has found its way home to my wardrobe – a cool silk bomber, which easily makes every simple outfit look great!

   

A trend I dig: Spaghetti top over shirt

Untitled
Spaghetti top – Neo Noir (here) / White tee – Gina Tricot (similar) / Trousers – Tiger of Sweden (similar) / Slip-on sneakers – Aldo shoes (similar) / Bag & sunglasses (similar) (similar)


Torsdag på farten, iført den fineste navy blå spaghetti top fra Neo Noir hen over en hvid tee, som en lækker detalje. – Jeg er fan!

Translation:
Thursday on the run, wearing the cutest navy blue spaghetti top from Neo Noir over a white tee, as a cool detail. – I’m fan!

– Dette indlæg indeholder affiliate links – 

My next purchase: Off shoulder

Untitled
Off shoulder top – Zara (here) / Off Shoulder Long Sleeve Festival Dress – ASOS (here)


Den fine off shoulder trend har igen fanget mig, med disse to ovenstående sager fra Zara og ASOS. Den fine blå stribede top fra Zara ville være noget så fin sammen med en rå denim nederdel! Dog ville jeg vente en smule med at bære den fine gule sag fra ASOS, da en lækker brun kulør ikke ville skade, for ikke at se alt for bleg ud i sommersolen.

Translation:
The lovely off shoulder trend has caught my eye once again, with these two items above from Zara and ASOS. The cute blue-striped top from Zara would look really great together with a raw denim skirt! Though I would probably wait a bit with wearing the yellow dress from ASOS, as a tan wouldn’t do any harm, in order not to look too pale in the sun.

– Dette indlæg indeholder affiliate links –